Este relato nos invita a un viaje a través de la vida y los recuerdos de María de la Paz Irarrázabal, explorando sus obras y las tradiciones que marcaron su existencia. A diferencia de un desarrollo cronológico lineal, los recuerdos se agolpan, se confunden, se entrelazan y se apoyan mutuamente, ofreciendo una perspectiva humana y entrañable.

Primeros Recuerdos y el Legado Familiar
Los recuerdos familiares repetitivos tienen cierta importancia. Uno de los primeros recuerdos es sobre una niñita que ya no estaba, que murió guagüita. Se llamaba Norma. También pusieron Norma, mi confusión era completa. La muerta, decía: «la primera Normita».
El Triciclo y la Infancia
Otro recuerdo es sobre un triciclo con pedales, que para la Noche Buena, me lo trajo el Niño Dios.
Triciclo Apache regalo de NAVIDAD
Valparaíso: Un Puerto de Recuerdos Atávicos
El mar, la armada, es Valparaíso. El Puerto me atrae una fuerza atávica. Mi abuelo llegó de Hamburgo, su pueblo natal, directamente a Valparaíso y aquí se quedó. Se casó con una chilena, doña Eloísa Delgado, que nació en esa ciudad ventolera.

Anécdotas Porteñas
Una vez en el tren me ocurrió una desgracia. Llevaba una rabisa y gorra que decía «Esmeralda». Quise secar la ropa, flameando por la ventanilla del tren, pero se cayó. En el colectivo, los niños pagaban medio pasaje hasta cierta estatura. El chofer llevaba una huincha de medir para verificar que uno iba creciendo. Me decía: "Ya está pasado de estatura. Tiene que sacar pasaje entero". ¡Yo no había tenido nunca alfombrilla y ya era grande! Valparaíso, todo se arregló.
La Primera Comunión: Un Rito Solemne
Recuerdo que a fines de octubre y durante todo el Mes de María, nos enseñaban a los niños el sentido de este Sacramento: la Eucaristía. Había que confesarse. Yo lo hice en la iglesia de San Ignacio. Importante por ello la ceremonia era muy solemne. Las mujeres, vestían una ropa especial: blanco, con vestido largo y velo en la cabeza. En su cinta de Primera Comunión, prendida con un lazo, en letras doradas, estaba escrito el nombre de la niña y la fecha. Misa y rosario, completaban la tenida. Usábamos calcetines del mismo color que los guantes. Nos acercábamos al comulgatorio. Sobre el pecho, una medalla de la Virgen María. Recordemos que había que comulgar en ayunas.

Recuerdos de Figuras Históricas
Mi abuela conoció a Prat, en un baile en la Embajada Argentina. -¡Qué buen mozo era Arturo! - decía ella, transmitiéndome su espíritu al mar y sus héroes. También recuerdo haber asistido a la ceremonia del Congreso Pleno, donde se leía el Mensaje Presidencial. Esto fue en los años, con motivo de conmemorar la gesta del 21 de mayo, cuando Esmeralda se va a pique.
Conflictos Políticos y Sociales
En esos tiempos, caían gobiernos y la situación estaba marcada por una crisis política, social y económica. Siempre junto a mi hermana y a mí estaba doña Ema Ureta, la Tití, quien había perdido todo. Nació en esos días la costumbre de vocear más de un suplemento por noche, acrecentando el nerviosismo colectivo. Un avión rojo, no identificado, que volaba sobre Santiago, aumentaba la tensión.
La Guerra y sus Efectos
Durante la 2.ª Guerra Mundial, las páginas de los diarios estaban prácticamente copadas con los sucesos bélicos. Se hablaba de los alemanes en África y de la preparación de EE. UU. para iniciar la contraofensiva hacia Japón. Después se inició la catástrofe.
El Mercurio: Un Testigo de la Historia
En febrero de 1941, Santiago celebraba sus 400 años. En ese contexto, se publicó un suplemento especial de 126 páginas del diario El Mercurio. A pesar de mi corta edad, me interesé sobre manera con este ejemplar y lo guardé. Lo he tenido en mi poder, durante sesenta años, y ahora mis nietos lo disfrutan.
| Sección | Descripción |
|---|---|
| Calle | Fiestas y tradiciones de nuestro viejo Santiago |
| Deportes | Partido entre Perú y Argentina |
| Anuncios | Funerales, ofertas de productos y saludos protocolarios |
| Espectáculos | Galas, conciertos y estrenos de películas |
Recuerdos Personales y Anécdotas
También recuerdo cuando conocí al ministro, el más joven de toda la administración pública. En un momento aparecieron los sacerdotes, entre ellos Valdivieso, que era muy amigo de don Arturo Alessandri. Una vez me llevó a la Moneda, mientras don Arturo y él jugaban ajedrez.