Este manual proporciona información detallada para el mantenimiento y reparación de tu Aprilia Pegaso. Recuerda que esta página no está actualizada, pero te proporcionaremos acceso a la información que necesites. A continuación, encontrarás manuales de taller y despiece. Si eres particular, te recomendamos que las operaciones de mantenimiento importantes las dejes en manos de un profesional.

Información General
Posición de los Números de Serie
Estos números son necesarios para matricular el vehículo. La alteración de los números de identificación puede provocar graves sanciones penales.
Número de Bastidor
Número de Motor
Lubricantes Recomendados
Aceite motor (aconsejado): SUPERBIKE 4, SAE 5W - 40. En sustitución al aceite aconsejado pueden utilizarse aceites de marca con prestaciones conformes o superiores a las especificaciones CCMC G-4, A.P.I. SG.
Aceite horquilla (aconsejado): aceite para horquillas F.A.
Es crucial utilizar solo Repuestos Originales Aprilia para cualquier reemplazo. Los Repuestos Originales Aprilia son de...
SERVICIO COMPLETO de tu MOTO en 10 pasos.
Tabla de Lubricación
- = Grasa
- = Aceite

Herramientas Especiales
- Tondino (1) para sfilamento perno forcellone (permette lo sfilamento parziale del perno durante la rimozione del motore dal telaio).
- Chiave a tubo (2) per ghiera di bloccaggio perno forcel- lone.
- Cacciavite (3) a 90˚ per regolazione vite aria su carbu- ratori.
Mantenimiento Periódico y Puesta a Punto
Para que las condiciones de funcionamiento del vehículo se mantengan óptimas, Aprilia aconseja respetar los intervalos de servicio en los diversos componentes.
Plan de Mantenimiento Periódico
Para mantener óptimas las condiciones de funcionamiento del vehículo, Aprilia recomienda respetar los intervalos de servicio en los diversos componentes.
Puntos a Lubricar
Una lubricación correcta es importante para un funcionamiento correcto.
Batería
Lea con mucha atención 1.4 (PRECAUCIONES E INFORMACIONES GENERALES). Controle tras los primeros 1000 km (o 4 meses) y sucesivamente cada 6000 km (o 8 meses) el nivel del electrólito.
Recarga de la Batería
Controle y si acaso restaure el nivel del electrolito, luego: Controle que el interruptor de encendido esté...
Filtro de Aire
Lea con mucha atención 1.4 (PRECAUCIONES E INFORMACIONES GENERALES). Limpie cada 6000 km. Substituya cada 12000 km.
Bujía
Lea con mucha atención 1.4 (PRECAUCIONES E INFORMACIONES GENERALES). Controle cada 6000 km y substituya cada 12000 km.
Carburadores
Controle tras los primeros 1000 km (o 4 meses) y sucesivamente, cada 6000 km (o 8 meses).
Cable del Arranque en Frío
El cable para arrancar en frío debe estar ajustado de manera tal que la palanca (1) tenga un juego en vacío de 2-3 mm.
Control del Nivel del Aceite del Motor y Relleno
Lea con mucha atención 1.2.2 (ACEITE DEL MOTOR) y 1.4 (PRECAUCIONES E INFORMACIONES GENERALES). Controllare ogni 500 km.
Cambio del Aceite Motor y del Filtro del Aceite del Motor
Lea con mucha atención 1.2.2 (ACEITE DEL MOTOR) y 1.4 (PRECAUCIONES E INFORMACIONES GENERALES).
Limpie el filtro aceite motor sobre el bastidor (1) cada 12000 km (o cada dos veces que se sustituye el aceite).
Control y Relleno del Líquido Refrigerante
Lea con mucha atención 1.2.5 (LÍQUIDO REFRIGERANTE) y 1.4 (PRECAUCIONES E INFORMACIONES GENERALES).
Substitución del Líquido Refrigerante
Lea con mucha atención 1.2.5 (LÍQUIDO REFRIGERANTE) y 1.4 (PRECAUCIONES E INFORMACIONES GENERALES). Sostituire il liquido refrigerante ogni 2 anni.
Cadena de Transmisión
Lea con mucha atención 1.4 (PRECAUCIONES E INFORMACIONES GENERALES). Controle cada 500 km. Lubrique cada 1000 km.
Control del Desgaste de la Cadena
Bloquee la rotación del eje de la rueda (1) utilizando la llave correspondiente.
Control y Relleno del Líquido de Freno Delantero
Lea con mucha atención 1.2.4 (LÍQUIDO DE FRENOS) y 1.4 (PRECAUCIONES E INFORMACIONES GENERALES).
Control y Relleno del Líquido de Freno Trasero
Lea con mucha atención 1.2.4 (LÍQUIDO DE FRENOS) y 1.4 (PRECAUCIONES E INFORMACIONES GENERALES).
| Rapporto Primaria | Secondaria | Rapporto finale | Rapporto totale | |
|---|---|---|---|---|
| 1ª | 37/72 = 1 : 1,946 | 12/33 = 1 : 2,750 | 16/47 = 1 : 2,937 | 15,720 |
| 2ª | 16/28 = 1 : 1,750 | 10,003 | ||
| 3ª | ... |
Información de Encendido
- Tipo: C.D.I. (por descarga capacitativa) / NIPPONDENSO
- Bujía estándar: NGK DR 8 EA - NGK DR 8 ES
- Distancia electrodos bujía: 0,6 ÷...